「彼女は小さいけれども意志が強い」と書いてあるキーリング 

ファッションファッション小物

¥ 899

         

ステンレスのキーリング。若いながらも意気盛ん。嵐を巻き起こすけど、勇気と情熱の証し。見るからにエネルギッシュ。冷静さが加われば言うことなし。活発さをたたえることになりますが、「鼻っぱしらが強いやつ」と皮肉に受け止められたりして(笑)

amazonへ

amazonでのレビューの評価が高くなっています。言葉がいいのでしょうかね。

<ショートショートコーナー>

小さいけれども意志が強くて猛烈

 むかしむかし、リリーという女の子がいました。 彼女は体が小さいにもかかわらず、常に挑戦し、困難な仕事から決して引き下がりませんでした。 彼女の両親は彼女のそんな様子を頼もしく思い、彼女の持つ強さを思い出させるような贈り物をしたいと考えました。

 ある日、小さなシルバーのペンダントが付いたキーホルダーが彼女を驚かせました。 ペンダントには、シェイクスピアの「真夏の夜の夢」に出てくるセリフが刻まれていました。「Though she be but little, she is fierce」( 彼女は小さくても猛烈なのよ。第3幕第2場)。 リリーは大喜びして、すぐにそれをバックパックに入れました。

 その日以来、つらい時や落胆するたびに、彼女はキーホルダーに触れ、ペンダントの言葉を思い出しました。 その言葉は彼女に力を与え、どんな困難も乗り越える助けになりました。

 何年も経ち、リリーは自信に満ちた女性に成長しました。キーホルダーは古くなってすり減ってしまいましたが、いつまでも大切に持っていました。幼い頃の強い気持ちをいつでも思い出させてもらうために。

AWARENESS RIBBON のキーホルダー

◇[コムサ イズム]モノコムサ キーホルダー

◇サッカーシューズとボールのキーホルダー